thực ra tâm địa không có gì Tiếng Anh là gì

his bark is worse than his bite

• điều phân biệt thực ra không có gì là khác nhau:    distinction without a difference
• không có cái gì thực là của mình:    to have nothing to call one's own
• nó làm ra bộ như không có việc gì xảy ra cả:    He behaved as if nothing had happened

Câu ví dụ

Its bark has been far worse than its bite — indeed, it has hardly bitten at all.
his bark is worse than his bite: Hắn chỉ quát tháo thế thôi, thực ra tâm địa không có gì.